Mercoledì 29 maggio si è tenuta la sessione speciale di Cittadini Creativi alla Triennale di Milano che ha inaugurato il ciclo relativo ai servizi culturali, che continuerà giovedì prossimo alla Cascina Cuccagna.

La sessione ha avuto dei partecipanti d’eccezione: gli studenti della Scuola di Design del Politecnico di Milano, del corso di Product Service System.

Sono state generate 8 idee di servizio per trasformare le cascine milanesi in veri e propri hub culturali, tenendo in considerazione in particolare le 16 cascine in cerca di un progetto identitario. Le 8 idee  ruotano attorno a 8 soggetti che possono essere considerati degli inediti produttori di cultura, a metà tra l’amatoriale e il professionale: artisti domestici, scrittori, registi, collezionisti, curatori, performer, guide urbane, musicisti.

Gli studenti hanno progettato dei servizi a supporto di queste figure, immaginando di usare le cascine come dei luoghi chiave nell’erogare tali servizi, fornendo strumenti e infrastrutture per dar spazio a una nuova vita culturale della città, che coinvolge tutti i cittadini che vogliono cimentarsi in queste attività, proprio perché i servizi non coinvolgono solo professionisti, ma anche persone comuni che si dedicano con passione alla scrittura, alla musica, all’arte ecc.

Ad ogni gruppo di studenti è stato fornito un kit per presentare la propria idea, che è stata restituita attraverso uno storyboard in 6  immagini e uno schema per descrivere i vari materiali, strumenti, connessioni, competenze necessari per mettere in piedi il servizio.

Il workshop si è tenuto per tutto il pomeriggio dalle 16 in poi. Alle 18.30 sono arrivati vari cittadini per assistere alla presentazione delle idee di servizio, che spaziano dalla possibilità di creare dei tour condotti da guide d’eccezione, alla trasformazione della cascina in un set per registi e fotografi, alla creazione di un market-place per collezionisti, alla realizzazione di una collezione partecipata de visitatori.

On May 29th a special session of Creative Citizens at Triennale di Milano has been held, launching the cycle dedicated to cultural services to be continued next Thursday at Cascina Cuccagna.

The session hosted special participants: students from the School of Design at Politecnico di Milano, from Product Service System studio.

To transform Milanese farmhouses in cultural hubs, 8 service ideas have been generated, addressing in particular the 16 farmhouses looking for an identity project. The service ideas are focused on 8 users than can be considered as “original cultural producers”, in between professional and amateur: home artists, writers, directors, collectors, curators, performers, city guides, musicians.

Students have designed services for supporting these people, considering to use farmhouses as key-places in providing such services, also supplying infrastructures, materials and tools. The main purpose was to generate a novel cultural life in the city, providing support also to ordinary people that are simply passionate of art, music, movies…

Each group of students has received a kit for presenting ideas, using a storyboard of 6 frames and a map for describing all the tools, skills, materials necessary to set up the service.

The workshop has started at 4 pm, at 6.30 pm citizens have come to attend the presentation of ideas. The services generated are various: from city tour organized by ordinary people, to the transformation of farmhouses in set for shooting, or a market-place for collectors and the creation of a participated collection done by objects bring by visitors.